The Atlantic redesigned the site a little, and the result is some disruption. The reason the site is looking weird for some of you is that your browser has not refreshed its cache and is overlaying the old design onto the new one. I’m told the way to resolve this is to hold down the shift button on your computer and click the re-load button on your browser. Of course, if you have this problem, you cannot read this post. But I figure I should post it anyway. I’m sorry. And I’m sorry for how often I have to say sorry.