Olga Khazan describes the thesis of the above video:

[It] takes a bit of an advocacy bend, arguing that the United States plays a major role in the violence, both because our high levels of drug use fuel the narcotics trade and because our loose gun controls make it easy for cartels south of the border to arm themselves.