A Long Way From Kyrgyzstan

Apr 22 2013 @ 1:38pm

Julia Ioffe, who spent her early childhood in Russia, explores the significance of the Tsarnaev brothers’ struggle to assimilate in the US as Chechens:

If the YouTube channel that is said to be [older brother] Tamerlan’s really is his, you can see him fervently clinging to this torn identity: It is full of Islam and Russian rap, which makes sense given the Soviet policy of Russifying Chechnya. In fact, Chechnya is still part of Russia and Russian, as well as Chechen, is its official language. Dzhokhar, who was either 9 or 11 when the family moved, may have been more assimilated than Tamerlan, but if that VKontakte page is his, it too is telling: VKontakte is the homegrown Russian rip-off of Facebook. The mere fact that he had a page on an exclusively Russian social network shows that the assimilation was not a complete one. Because emigrating at 11, or even 9, is hard, too. (The most revealing image of Dzhokhar is not the one of him hugging an African-American friend at his high school graduation, but the one of him sitting at a kitchen table with his arm around a guy his age who appears to be of Central Asian descent. In front of them is a dish plov, a Central Asian dish of rice and meat, and a bottle of Ranch dressing.)