A report from the Tech staff:
Looks like it wasn't the traffic – the team spent all night trying to uncover and fix the issue. I think we have an idea of the culprit, but will have a full report on the situation and resolution asap.
Apologies. Stay tuned.