“His Great Device Makes Him Famous”

That's what China re-named "Boogie Nights." Israelis changed "BASEketball" to "The Ball Died Laughing." More translated titles from around the world here.