Daniel J. Solove contrasts Orwell's Big Brother state with Kafka's alternate take:
Kafka's novel [The Trial] centers around a man who is arrested but not informed why. He desperately tries to find out what triggered his arrest and what's in store for him. He finds out that a mysterious court system has a dossier on him and is investigating him, but he's unable to learn much more. The Trial depicts a bureaucracy with inscrutable purposes that uses people's information to make important decisions about them, yet denies the people the ability to participate in how their information is used.
The problems portrayed by the Kafkaesque metaphor are of a different sort than the problems caused by surveillance. They often do not result in inhibition. Instead they are problems of information processing—the storage, use, or analysis of data—rather than of information collection. … Legal and policy solutions focus too much on the problems under the Orwellian metaphor—those of surveillance—and aren't adequately addressing the Kafkaesque problems—those of information processing.