Putting Slurs In Context

John McWhorter writes that “there’s a difference between, say, the white man who once dismissed me as ‘just another nigger’ when I bested him in an argument in 1993 and [Trayvon] Martin referring to [George] Zimmerman chasing him as a ‘creepy-ass cracker’: power.” He also considers the intended audience:

Martin didn’t call someone a cracker in a public forum, nor did he call someone a cracker to his face. He referred to someone as a cracker in a private exchange that he had all reason to suppose would never be heard again by anyone. That’s different, even to the extent that using the term wasn’t ideal.

One must be consistent here, and I am: I argued last week that Paula Deen’s use of the N-word in private in 1986 was different from her hauling it out upon someone or popping up with it on the air or at a booksigning. Again, degree matters. I think Deen’s apologies were sincere—and enough. People almost never completely erase the psychological conditioning of their childhoods. Many note that Deen has spent most of her life living after the Civil Rights revolution, but remember, as a 66-year-old, Deen’s formative years were the fifties, in the Deep South. Of course such a person might pop out with the N-word in a private heated moment, even in her forties. Unideal, but unsurprising at her age (although I don’t mean that all Southerners of her years are so likely to pull it) and so many people do so much worse: I don’t think Deen should suffer the penalty of losing her livelihood because of it. I’d feel otherwise if she were 30: degree, again.

Alyssa thinks Deen’s use of the racial slur is only part of the story: 

An investigation by the Rainbow/PUSH Coalition into Deen’s employment practices suggest that many workers in Deen’s businesses have had good experiences, but also that many of them fear retaliation, and that some feel there’s an environment of racial discrimination in promotions and raises. Those allegations are significant and important, and deserve just as much attention as Deen’s language. But they’re also less shocking and sexy, and less easy to dismiss as a somehow-forgivable relic of the past than Deen’s use of ugly words or antiquated sense of aesthetics.

In other words, Deen’s potential use of the word “nigger” renders her exactly the kind of figure the Hollywood vulture industry likes: a little old lady who did wrong without knowing what she did, and who can be rehabilitated and educated for everyone else’s profits and amusement. Addressing her as a bad boss would make her greedy and vindictive in a rather more commonplace way, and in a way that reflects on quite a large number of other people whose racial biases may not show up in their words, but are obvious in the composition of their workforces.