Imraan Coovadia reads into the late leader’s appreciation for Tolstoy:
Mandela was not an intellectual reader, reading for the sake of reading, but he found books useful. He found novels useful. As President he would stop his driver so that he could buy some novel at the bookshop. “One book that I returned to many times was Tolstoy’s great work, War and Peace,” he wrote. “I was particularly taken with the portrait of General Kutuzov, whom everyone at the Russian court underestimated.” For Mandela, Kutuzov “made his decisions on a visceral understanding of his men and his people.” He was prepared to sacrifice the city of Moscow when it became necessary. Mandela even compared Kutuzov with King Shaka, who was also uninterested in making a stand to defend mere buildings. The real-life Mikhail Illarionivich Golenischchev-Kutuzov (1745–1813), field marshal of the Russian empire, was of no importance to Mandela, but Tolstoy’s character was. …
Key for Mandela was the strategy of retirement and passivity that Tolstoy’s Kutuzov applied so thoroughly as to surrender to the overwhelming force of collective and unplanned life. He saw that “circumstances are sometimes stronger than we are,” resembling Lincoln, who accepted that “events have controlled me.” His principal weapons were not military. “‘Patience and time, these are my mighty warriors!’ thought Kutuzov,” who “used all his powers to keep the Russian army from useless battles.” He accomplishes the destruction of the French invasion force, or rather allows it to be accomplished by objective historical forces, because he understands and incarnates the truth: “The source of this extraordinary power of penetration into the meaning of events taking place lay in that national feeling, which he bore within himself in all its purity and force.” When Napoleon’s Grande Armée was defeated, his fate is summary. “For this Russian man, as a Russian, there was nothing more to do. For the representative of the national war there was nothing left but death. And so he died.” Nobody could be so summary about Nelson Rolihlahla Mandela, 1918 to 2013, who bore within himself “national feeling . . . in all its purity and force.”
inspired by things he saw and heard while spending an intense two years travelling throughout old Russia as a young man. He was a natural sponge, eyes out onstalks, missing nothing and grasping the essential ambivalence of life and art. Structure and form did not interest him; his impulse was to hold an audience. … Leskov was religious yet detested ecclesiastical bureaucracy just as he resented political oppression. When his travelling came to a[n] abrupt end – he had been working for his uncle, who could no longer afford to employ him – Leskov moved to St Peterburg and became a prolific journalist.


